可以的。公司和商標(biāo)了二個概念,完全可以用香港公司名義可以在澳洲申請注冊商標(biāo)的,這個和香港企業(yè)在中國注冊商標(biāo)性質(zhì)是一樣的,不過香港公司想在澳洲注冊商標(biāo)必須要委托正規(guī)的商標(biāo)代理機構(gòu)出具證明文件才可以辦理。
申請時帶上香港公司的全套文件復(fù)印件、商標(biāo)電子版標(biāo)樣、商標(biāo)要申請保護的商品范圍、申請人詳細(xì)的地址等信息,如果商標(biāo)是中文漢字,要將其翻譯成英文和音譯(如漢語拼音或其它的語音形式)。